Aspetti della cristianizzazione in un settore della Campania settentrionale
Nicola Busino – Veronica Ianniello
Questo contributo discute i processi di cristianizzazione per i territori compresi tra Presenzano (Rufrae), Mignano Monte Lungo (Minianum) e San Pietro Infine (Ad Flexum), un comprensorio situato tra Campania, Lazio e Sannio, e attraversato da un tratto della via Latina. Dall’età sannitica a quella romana, fino al tardoantico e all’altomedioevo, il territorio mostra una certa continuità nei modelli insediativi, connessi anzitutto a fenomeni di riorganizzazione territoriale e agricola. Nelle pieghe dell’occupazione tardoantica dell’area si intravedono alcuni aspetti che potrebbero essere collegati ai processi di cristianizzazione, nonostante la frammentarietà delle fonti e la discontinuità delle indagini archeologiche. Le considerazioni proposte si basano sui dati disponibili circa i luoghi di culto e le aree funerarie, considerate elementi privilegiati per indagare le forme di organizzazione cristiana delle comunità rurali.
This paper examines the processes of Christianisation in the territories between Presenzano (Rufrae), Mignano Monte Lungo (Minianum), and San Pietro Infine (Ad Flexum) – an area located between Campania, Latium, and Samnium, and crossed by a stretch of the Via Latina. From the Samnite to the Roman period, and through Late Antiquity into the Early Middle Ages, the region displays a certain continuity in settlement patterns, connected first of all to phenomena of territorial and agricultural reorganisation. Within the framework of Late Antique occupation, several elements can be discerned that may be linked to the christianisation, despite the fragmentary nature of the sources and the discontinuity of archaeological research. The considerations presented here are based on the available data regarding places of worship and funerary areas, which represent privileged indicators for investigating the forms of Christian organisation within rural communities.